Марина! Фарматекс, особенно таблетки, может вызывать жжение слизистой, а иногда и ожог слизистой, если таблетка не смочена достаточно водой до введения. Но Фарматекс Вы вводили во влагалище, а язвочка появилась на наружных половых органах. Мне сложно судить, говорит это язвочка о чем то серьезном или нет, т.к. это одновременно может быть и проявление раздражения на Фарматекс, так и проявление половой инфекции. Для подстраховки обратитесь к дермаовенерологу для осмотра.