Добрый день. Действительно, по Вашему описанию у Вас- так называемый мышечно- тонический синдром, скорее всего, обусловленный шейным остеохондрозом. Соответственно, боль распространяется по ходу мышцы ( в Вашем случае- по трапецевидной). При этой же патологии иногда возникает временный спазм артерии, находящейся внутри шейных позвонков (позвоночной артерии), что сопровождается головокружением. Следует обратиться к неврологу или вертебрологу- это в их ведении, будет назначена противовоспалительная терапия, возможно- сосудорасширяющие препараты, а также физиолечение.